Prima le vaccinazioni poi le vacanze. E' opportuno per i paesi esotici vaccinarsi. Prima le vaccinazioni poi le vacanze. 21.7.08 Le vacanze estive sono alle porte per la maggior parte dei cittadini residenti a Caserta. Le mete turistiche italiane restano le più ambite per le famiglie, tanti invece i giovani pronti a preparare le valigie in direzione dei paesi esteri. Gli stati del Sud America e dell'Africa sono stai presi d'assalto nell'ultimo triennio, in concomitanza con l'aumento delle associazioni che svolgono volontariato e missioni con sede nel territorio locale. Ma non basta la conoscenza di una lingua straniera o una guida Michelin per essere un viaggiatore cosciente. Lo stato di salute e le attività che si svolgeranno durante la permanenza all'estero vanno vagliate prima della partenza. «Per raggiungere alcuni Stati è obbligatorio sottoporsi ad una serie di vaccinazioni - spiega il dottor Domenico Protano, responsabile del reparto di medicina del viaggiatore dell'Asl Caserta 1 - il nostro è un centro di profilassi internazionale autorizzato dal m inistero della Salute per la pratica del vaccino contro la febbre gialla, ritenuto indispensabile nei paesi africani e sudamericani. Siamo inoltre riconosciuti come centro abilitato al vaccino contro il meningococco (germe che senza apparente motivo può arrivare nel sangue e provocare la cosiddetta malattia meningococcia invasiva) per i visitatori de La Mecca, obbligatorio dopo che le autorità arabe hanno registrato una serie di casi di infezione negli ultimi anni». Il centro, con sede in via Feudo San Martino, è attivo dal luglio 2001 ed ha somministrato finora 1200 vaccinazioni per l'estero con una media di poco inferiore alle 200 richieste annuali. «Il dato è in costante crescita - racconta il dottor Domenico Protano - vuoi perché la conoscenza del reparto si divulga di anno in anno, vuoi perché è la stessa coscienza dei singoli viaggiatori ad essere aumentata, probabilmente in virtù di un'informazione più dettagliata circa i rischi che si possono correre all'estero. Entro la fine di agosto, periodo clou per chi viaggia, abbiamo stimato circa 200 vaccinazioni in rapporto alle richieste che sono già pervenute in sede». Un dato significativo se si considera che si abbatte già ad agosto la media degli anni precedenti. (Vincenzo Altieri, Il Mattino, www.ilmattino.it)

21.7.08 Le vacanze estive sono alle porte per la maggior parte dei cittadini residenti a Caserta. Le mete turistiche italiane restano le più ambite per le famiglie, tanti invece i giovani pronti a preparare le valigie in direzione dei paesi esteri. Gli stati del Sud America e dell'Africa sono stai presi d'assalto nell'ultimo triennio, in concomitanza con l'aumento delle associazioni che svolgono volontariato e missioni con sede nel territorio locale. Ma non basta la conoscenza di una lingua straniera o una guida Michelin per essere un viaggiatore cosciente. Lo stato di salute e le attività che si svolgeranno durante la permanenza all'estero vanno vagliate prima della partenza. «Per raggiungere alcuni Stati è obbligatorio sottoporsi ad una serie di vaccinazioni - spiega il dottor Domenico Protano, responsabile del reparto di medicina del viaggiatore dell'Asl Caserta 1 - il nostro è un centro di profilassi internazionale autorizzato dal m inistero della Salute per la pratica del vaccino contro la febbre gialla, ritenuto indispensabile nei paesi africani e sudamericani. Siamo inoltre riconosciuti come centro abilitato al vaccino contro il meningococco (germe che senza apparente motivo può arrivare nel sangue e provocare la cosiddetta malattia meningococcia invasiva) per i visitatori de La Mecca, obbligatorio dopo che le autorità arabe hanno registrato una serie di casi di infezione negli ultimi anni». Il centro, con sede in via Feudo San Martino, è attivo dal luglio 2001 ed ha somministrato finora 1200 vaccinazioni per l'estero con una media di poco inferiore alle 200 richieste annuali. «Il dato è in costante crescita - racconta il dottor Domenico Protano - vuoi perché la conoscenza del reparto si divulga di anno in anno, vuoi perché è la stessa coscienza dei singoli viaggiatori ad essere aumentata, probabilmente in virtù di un'informazione più dettagliata circa i rischi che si possono correre all'estero. Entro la fine di agosto, periodo clou per chi viaggia, abbiamo stimato circa 200 vaccinazioni in rapporto alle richieste che sono già pervenute in sede». Un dato significativo se si considera che si abbatte già ad agosto la media degli anni precedenti. (Vincenzo Altieri, Il Mattino, www.ilmattino.it)